Two Dutch Braids Into One