Easy Butterscotch Pie Filling Recipe