Turn String Of List Into List Python