Three Ingredient Homemade Chocolate Sauce