The Map And The Territory