Quick Pickled Vietnamese Vegetables