Python Nested Function Access Outer Variable Frequency