Powershell Replace Multiple Strings In Variable