Powershell Regex Extract String Between Two Characters