Powershell Function Returns Multiple Values On Same Tooltip