Powershell Function Returns Multiple Values In One Cell