Powershell Create List And Loop Through Pandas Dataframe From Dictionary