Powershell Build Array From Variables On Both Sides