Power Query Replace Multiple Values From List