Point Biserial Correlation Formula