Mockito Mock Void Method Throw Exception Powershell