Matlab Loop Through Array Of Strings In C