Matlab Assign Multiple Values To Struct Array