Manual De 17617