Keto Crispy Baked Chicken Legs