Javascript Array Includes Multiple Values On Same Tooltip Css