Highly Nonlinear Trion Polaritons In A Monolayer Semiconductor