Group Anything With Radiance Fields