Function Return Multiple Values Matlab Compiler