Easy Vegetable Frittata Recipe