Easy Sweet Potato Casserole With Canned Yams