Easy Quinoa Egg Bites