Easy One Pot Baked Spaghetti