Easy Miso Butterfish Recipe