Bash Script Concatenate Two Dataframes By Columns Sims