Affected Meaning In Nepali Translation