Write Variable Inside String Python Replace Characters In A List