Whole Simple Mediterranean Chicken Quinoa