What Makes Molecules Diffuse