Update Installed Powershell Modules List