Unordered Map Erase Time Complexity