Unique Elements From Array Javascript Append Html To Div