To Hold Ones Own Meaning In Farsi