The Best Southern Mixed Greens Recipe