The Best Fried Rice Sauce