Techniques For Normalizing Meaning