Spicy Black Bean Bake