Sklearn Min Max Normalization Pandas Groupby