Simple Cinnamon Sugar Donuts