Ruby Array Sort Case Insensitive Regex