Roasted Cherry Tomatoes With Balsamic Vinegar