Replace First Character In String Functions In C