Replace Array Values Python