Remove Null Values From Array Powershell If Statement