Python Plot Time Series Dataframe Pandas Append To Excel